вверх
добавить в мой гид

РАЗГОВОРНИК ЧЕХИИ

Чешский язык (чешск. čeština) — один из славянских языков, очень близок к словацкому.

Приветствия, общие выражения

  • Доброе день  - Добри дэн
  • Добрый ночи - Доброу ноц
  • Как дела? - Як сэ мате?
  • Спасибо, всё хорошо - Декуи, вэлми добрже
  • Пока - Агой
  • Извините, пожалуйста - Проминьтэ, просим
  • Как вас зовут? - Як сэ йменуетэ?
  • Меня зовут… - Йменуи сэ…
  • Вы говорите по-русски? - Млувитэ руски?
  • К сожалению, я не говорю по-чешски - Богужэл немлувим чески
  • Я не понимаю - Нерозумим
  • Да - Aно
  • Нет - Нэ
  • Я тебя люблю - Мам те рад

Цифры и числа

  • Один - Едэн
  • Два - Два
  • Три - Трши
  • Четыре - Чтыржи
  • Пять - Пет
  • Шесть - Шест
  • Семь - Сэдум
  • Восемь - Осум
  • Девять - Дэвъет
  • Десять - Дэсэт
  • Одиннадцать - Еоенацт
  • Двенадцать - Дванацт
  • Тринадцать - Тршинацт
  • Четырнадцать - Чтрнацт
  • Пятнадцать - Патнацт
  • Двадцать - Двацет
  • Двадцать один - Двацет една
  • Тридцать - Тршицет
  • Сорок - Чтыржицет
  • Пятьдесят - Падэсат
  • Шестьдесят - Шедэсат
  • Семьдесят - Сэдмдэсам
  • Восемьдесят - Осмдэсат
  • Девяносто - Дэвадэсат
  • Сто - Сто
  • Тысяча - Тисиц
  • Двадцать пять (и другие подобные связки) - Пет а двацет

Магазин. Ресторан. Транспорт

  • Сколько это стоит? - Колик то стои?
  • Где можно купить сувениры? - Кдэ сэ да коупит сувэныры?
  • Дайте мне пожалуйста пачку Мальборо - Дэйтэ ми просим едно марлборо
  • Порекомендуйте мне хороший ресторан - Могл(а) бы йстэ допоручит ми неякоу доброу рэстаураци?
  • Один бокал пива - Едно пиво
  • Принесите, пожалуйста, хлеб - Пршинэстэ, просим хлэба
  • Какие у вас есть вина? - Якэ матэ вина?
  • Две чашки кофе - Две кавы
  • Вызовите мне такси, пожалуйста - Заволэйтэ ми таксика просим
  • Сколько будет стоить доехать в аэропорт (к станции метро, до центра города)? - Колик буде стат цэста на лэтиште (к мэтру, до цэнтра мнеста)?

В отеле

  • У вас есть свободные номера? - Матэ волнэ покое?
  • Мне нужен номер на двоих - Потршебуйи двулужковы покой
  • В котором часу завтрак, обед? - В колик годин е снидане, обед?
  • Пожалуйста, ключ от номера 121 - Просим клич число сто двацет една
  • Где можно обменять деньги? - Кдэ сэ дайи вымненит пэнизэ?
  • Разбудите меня завтра в 7:30 - Взбудътэ мне зитро о пул осум
  • Подготовьте мне, пожалуйста, счёт - Пршиправтэ ми учет просим
ПОНРАВИЛОСЬ:
ПОДЕЛИТЬСЯ:
Добавьте в гид интересующую вас информацию
ДРУГИЕ ГОРОДА